Es lohnt sich manchmal, die FAQs zu lesen, denn dann kann man auch die Mails vom Hotline-Mailserver auf den der GWDG transferieren. Das Problem war, dass der Thunderbird seine Flags Junk/NonJunk direkt als IMAP-Flags setzt (was ja auch praktisch ist), was den Courier-Imap nicht stört, aber den Exchange schon. Aber FAQ sei Dank kann man dieses Problem mittels –regexflag 's/NonJunk//g' schnell lösen.

Und jetzt kopiert imapsync die Mails….was doch etwas länger dauert (ich habe irgendwann mal zu Dennis sowas optimistisches wie 463 Sekunden gesagt).